MATLAB Grader problem collections are available to verified instructors only. Instructors can request access through Customer Support or their assigned Customer Success Engineer or Account Representative. More information about our problem collections is available here: https://www.mathworks.com/products/matlab-grader/assessment-content.html
Once you have been granted access to the problem collections, you will see tiles for each collection when adding a new problem to an existing course or collection.