Hi Antony.
I'm unable to reproduce this behavior in R2023a.
Figure on startup:
Figure after clicking on the button 3 times:
Figure after resizing the window:
In your case, as I understand it, the dynamic content that was added disappears when the window resizes. Please let me know if my understanding is incorrect.